模塊:CGroup/Games/doc

本轉換組用於解決兩岸電子遊戲用語和譯名轉換問題，可適用於大多數電子遊戲類條目。添加遊戲時請按遊戲類型及原英文名稱排序。一般情況下，遊戲名稱應以官方譯名為準，如沒有正式譯名（大陸較多遊戲並無正式譯名），請使用最為通用的譯名。本轉換組適用於所有電子遊戲條目，因此原則上，知名度較低或求聞百科中鏈入頁面極少的遊戲不予收錄，請在條目中單獨加入手工轉換即可。加入遊戲副標題或短於三個字的標題時應當慎重，以防出現過度轉換，沒把握時可搜索insource:"<转换词>" + "Games"測試是否易過度轉換。

在編輯特定遊戲條目時，除了使用本轉換組，往往還需配合使用部分手工轉換。為防過度轉換，一些常用語未直接在轉換組中收錄。對於較大的遊戲系列或用語差異較大的遊戲，由於需轉換內容較多，在編輯此類條目時，建議建立並使用其獨立的轉換組，並與電子遊戲轉換組配合使用。詳見Category:電子遊戲公共轉換組模板。