借代

借代，又称换名、代称、替代、提喻，修辞技巧，因此多数为动词。使用时必须考虑两件事物是否有相关之处，与及借代之事物是否令人容易联想到本体，尽量不要化简为繁，并且也要令文义通顺。代而用与之密切相关的另一种事物的名称。

主要类型

以事物的特征或标帜代替

• “臣本布衣，躬耕于南阳。”（诸葛孔明〈前出师表〉）

  “布衣”用以代指平民百姓。

• “黄发垂髫，并怡然自乐。”（陶渊明〈桃花源记〉）

  “黄发垂髫”黄发以代指老人，垂髫代指小孩。

以事物的所在或所属代替

• “夫以慕容超之强，身送东市；姚泓之盛，面缚西都。”（丘迟〈与陈伯之书〉）
• “愿君顾先王之宗庙，姑反国统万人乎？”（《战国策·齐策四》）

以事物的作者或产地代替

• “何以解忧？唯有杜康。”（曹操〈短歌行〉）
• “兵马倥偬，档案俱失，私家收拾，半付祝融。”（连横〈台湾通史自序〉）

以事物的材料或工具代替

• “宴酣之乐，非丝非竹。”（欧阳修〈醉翁亭记〉）
• “公阅毕，即解貂覆生。”（方苞〈左忠毅公轶事〉）

例子

• 孤帆远影碧山尽，唯见长江天际流。“帆”借代“船”（李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
• 走向红毯的另一端—结婚
• 王甲乙是白马王子 。“白马王子”借代“大帅哥”
• 老兄，我没有孔方兄了啦！ “孔方兄”借代“钱”
• 湖南是中国的斯巴达。“斯巴达”借代“居民富有尚武精神的地区”（蒋梦麟《西潮》）
• 我为了明天的面包和昨日的债务辛勤地工作。“面包”借代“生活”（纪弦《存在主义》）
• 悄悄是别离的笙箫。“笙箫”借代“音乐”（徐志摩《再别康桥》）
• 把酒话桑麻。“桑麻”借代“农作物”（孟浩然《过故人庄》）
• 强饮三大白。“三大白”借代“三大杯”（张岱《湖心亭看雪》）
• 朱门酒肉臭，路有冻死骨。“朱门”借代“有钱人家”，“骨”借代“穷人的尸体”
• 巾帼不让须眉。“巾帼”借代“女子”，“须眉”借代“男子”
• 知否?知否?应是绿肥红瘦。“绿”借代“海棠叶”，“红”借代“海棠花”（李清照《如梦令》）
• 何以解忧，唯有杜康。“杜康”借代“酒”
• 但愿人长久，千里共婵娟。“婵娟”借代“月亮”（苏轼《水调歌头》）
• 我口袋里没有钱啊！我口袋里没有“毛主席”啊！“毛主席”借代“100元”或者“钱”
• 汗水借代辛勤工作（如唐朝诗人李绅《悯农》）
• 中南海借代中华人民共和国中央政府
• 失足借代犯错误、犯罪
• 苏格兰场借代大伦敦地区警察
• 克里姆林宫借代苏联、俄罗斯联邦中央政府
• 阿爷借代香港人对中国政府的称呼
• 同志借代中共党员之间称呼/ 国民党党员内部也互称同志/ 同性恋者
• 硅谷借代高科技事业集中地

参见

• 譬喻
• 对偶
• 双言巧语