没有更高的分辨率。
Phagspa_vinokurov_tablet.jpg （375 × 567像素，文件大小：42 KB，MIME类型：image/jpeg）
摘要
| 描述 |
English： Yuan Dynasty Official Pass (The "Vinokurov Tablet"). Inscription in Mongolian (Phags-pa script) reads: ꡏꡡꡃ ꡁ ꡊꡠꡃ ꡘꡞ / ꡗꡞꡋ ꡁꡟ ꡅꡟꡋ ꡊꡟꡘ / ꡢꡖ ꡋꡟ ꡆꡘ ꡙꡞꡢ ꡁꡦꡋ / ꡠ ꡛꡦ ꡎꡟ ꡚꡞ ꡘꡖꡦ ꡛꡟ / ꡝꡙ ꡊ ꡉꡟ ꡢꡗꡞ [mong kha deng ri / yin khu chun dur / qꞏa nu jar liq khėn / e sė bu shi rꞏė su / 'al da thu qayi] = möngke tengri-yin küčün-dür qaɣan-u ǰarliɣ ken ese bišire-esu alda-tuɣai, meaning "By the power of eternal heaven, [this is] an order of the Emperor. Whoever does not show respect [to the bearer] will be guilty of an offence".
Русский： Боготольская пайцза (табличка Винокурова). Найдена в среднем течении Чулыма (в Богомиловской волости Мариинского округа Томской губернии Российской империи) в 1881 году. Династия Юань. 1279—1368 гг. Чугун, инкрустация серебром. Надпись квадратным письмом: «Силою вечного тенгри. Указ императора. Тот, кто не будет с благоговением относится, да будет виновен». 155x120 мм. |
| 日期 | Yuan Dynasty (13. - 14. century); |
| 来源 | scanned from Pozdneyev, Alexei Matveevich (1851-1920). Лекціи по исторіи монгольской литературы, читанныя въ 1896/1897 акад. году [Lectures on the History of Mongolian Literature given during the Academic Year 1896-1897]. St. Petersburg, 1897. |
| 作者 | 作者未知 |
| 其他版本 |
|
许可协议
根据《中华人民共和国著作权法》（2020年修正），本作品在中华人民共和国司法管辖区内著作财产权保护期届满，故属于公有领域。
请注意：根据《中华人民共和国著作权法》规定，作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。
这是什么意思？我可以使用本作品吗？
这是什么意思？我可以使用本作品吗？
文件历史
点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。
| 日期/时间 | 缩略图 | 大小 | 用户 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 当前 | 2023年7月26日 (三) 18:00 | | 375 × 567（42 KB） | 江左梅郎（留言 | 贡献） | 自其他网站迁移文件 |
您不可以覆盖此文件。
