添加的内容 删除的内容
小 (→使用账号登录的用户: (Edit via IPE)) |
|||
第37行: | 第37行: | ||
== 如果还有转换错误 == |
== 如果还有转换错误 == |
||
即使你选择了合适的变种,你仍然有可能遇到以下错误: |
即使你选择了合适的变种,你仍然有可能遇到以下错误: |
||
# 某个简体字转成了错误的繁体字,或繁体字转成了错误的简体字。例如“-{牛肉干}-”被转换成“-{牛肉幹}-”、“-{乾隆}-”被转换成“-{干隆}-”或“-{三天后}-”没有转换成“-{三天後}-”。繁体文本中出现完全通用的异体字(例如“-{台}-”和“-{臺}-”)不属于错误。 |
# 某个简体字转成了错误的繁体字,或繁体字转成了错误的简体字。例如“-{牛肉干}-”被转换成“-{牛肉幹}-”、“-{乾隆}-”被转换成“-{干隆}-”或“-{三天后}-”没有转换成“-{三天後}-”。繁体文本中出现完全通用的异体字或俗字(例如“-{台}-”和“-{臺}-”)不属于错误。 |
||
# 地区词处理时分词错误或运用了错误的转换规则。例如把“-{攻打印度}-”中的“-{打印}-”转换成“-{列印}-”,或者“-{軟體動物}-”误转换为“-{软件动物}-”。 |
# 地区词处理时分词错误或运用了错误的转换规则。例如把“-{攻打印度}-”中的“-{打印}-”转换成“-{列印}-”,或者“-{軟體動物}-”误转换为“-{软件动物}-”。 |
||
# 某个词语在不同地区表述不同,而求闻百科没有进行转换。 |
# 某个词语在不同地区表述不同,而求闻百科没有进行转换。 |