简化字：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

第315行：

'''简体中文'''（{{lang-en|Simplified Chinese}}，网頁语言代碼：'''zh-Hans'''，或网頁国家和地区代碼：'''zh-CN'''、'''zh-SG'''及'''zh-MY'''）传统上使用[[GB2312]]、[[汉字内码扩展规范|GBK]]或[[GB18030]]编码，作为[[电子计算机|计算机]]术语在计算机媒介上被广泛使用，如各种[[软件]]操作界面或文档的“简体中文版”。而'''[[繁体中文]]'''（又称“正体中文”{{lang-en|Traditional Chinese}}，网頁语言代碼：'''zh-Hant'''，或网頁国家和地区代碼：'''zh-TW'''、'''zh-HK'''及'''zh-MO'''）通常使用“[[BIG5]]编码”，[[香港|港]][[澳门|澳]]亦有采用“[[大五碼#香港增补字符集|BIG5-HKSCS]]编碼”，是另一个独立[[中文]]版本。除非采用[[UTF-8]]等[[Unicode]]编码，简体中文与繁体中文版本通常互不兼容。

“[[简体字]]”是[[中华民国]]《[[第一批简体字表]]》所用的名称<ref>{{cite web |url = http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |title = 简体字并不是当代社会的“特产” |quote = 1935年8月国民政府教育部公布了《第一批简体字表》，一共收录了324个民间流传最广的俗字、古字和草书字。但因为有争议，第二年2月，《第一批简体字表》被收回，而民国《第一批简体字表》的两个说明是这样的：①简体字为笔画省简之字，易认易写，别于正体字而言，得以代繁写之正体字。②本表所列之简体字，包括俗字、古字、草书等体。 |access-date = 2018-07-10 |archive-date = 2021-03-13 |archive-url = https://web.archive.org/web/20210313025643/http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |dead-url = no }}</ref>（中华人民共和国官方的称呼上一向是“简化字”，参考《[[简化字总表]]》）。由于使用简体中文软件的主要是[[中国大陆]]用户，故而这里的“简体中文”事实上等同于“[[GB2312]]编码”或“[[GB18030]]编码”，意即绝大部份[[軟件]]的“简体中文版”采用中国[[普通话]]的汉字编码，特别是IT术语的翻译，与海外之简体中文也不尽相同。

“[[简体字]]”是[[中华民国]]《[[第一批简体字表]]》所用的名称<ref>{{cite web |url = http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |title = 简体字并不是当代社会的“特产” |quote = 1935年8月国民政府教育部公布了《第一批简体字表》，一共收录了324个民间流传最广的俗字、古字和草书字。但因为有争议，第二年2月，《第一批简体字表》被收回，而民国《第一批简体字表》的两个说明是这样的：①简体字为笔画省简之字，易认易写，别于繁体字而言，得以代繁写之繁体字。②本表所列之简体字，包括俗字、古字、草书等体。 |access-date = 2018-07-10 |archive-date = 2021-03-13 |archive-url = https://web.archive.org/web/20210313025643/http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |dead-url = no }}</ref>（中华人民共和国官方的称呼上一向是“简化字”，参考《[[简化字总表]]》）。由于使用简体中文软件的主要是[[中国大陆]]用户，故而这里的“简体中文”事实上等同于“[[GB2312]]编码”或“[[GB18030]]编码”，意即绝大部份[[軟件]]的“简体中文版”采用中国[[普通话]]的汉字编码，特别是IT术语的翻译，与海外之简体中文也不尽相同。

中国大陆官方标准“[[汉字]]”的正式称呼是“[[规范汉字]]”（包括简化字和[[传承字]]），目前简化字主要在[[中国大陆]]、[[新加坡]]以及少部分[[东南亚]]的[[华人]]社区中使用。至于[[马来西亚]]，当地各大华文报刊和官方文字采取“简繁并用”，而当地华校则教授简体中文。需要注意的是中国大陆官方将简化之前的本字称作“繁体字”。由于人们对“简化字”、“简体字”与“简体中文”等术语的混淆，简体中文也常被泛指以“[[规范汉字]]”书写的[[现代标准汉语]]。

@@ 第315行： / 第315行： @@
 '''简体中文'''（{{lang-en|Simplified Chinese}}，网頁语言代碼：'''zh-Hans'''，或网頁国家和地区代碼：'''zh-CN'''、'''zh-SG'''及'''zh-MY'''）传统上使用[[GB2312]]、[[汉字内码扩展规范|GBK]]或[[GB18030]]编码，作为[[电子计算机|计算机]]术语在计算机媒介上被广泛使用，如各种[[软件]]操作界面或文档的“简体中文版”。而'''[[繁体中文]]'''（又称“正体中文”{{lang-en|Traditional Chinese}}，网頁语言代碼：'''zh-Hant'''，或网頁国家和地区代碼：'''zh-TW'''、'''zh-HK'''及'''zh-MO'''）通常使用“[[BIG5]]编码”，[[香港|港]][[澳门|澳]]亦有采用“[[大五碼#香港增补字符集|BIG5-HKSCS]]编碼”，是另一个独立[[中文]]版本。除非采用[[UTF-8]]等[[Unicode]]编码，简体中文与繁体中文版本通常互不兼容。
-“[[简体字]]”是[[中华民国]]《[[第一批简体字表]]》所用的名称<ref>{{cite web |url = http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |title = 简体字并不是当代社会的“特产” |quote = 1935年8月国民政府教育部公布了《第一批简体字表》，一共收录了324个民间流传最广的俗字、古字和草书字。但因为有争议，第二年2月，《第一批简体字表》被收回，而民国《第一批简体字表》的两个说明是这样的：①简体字为笔画省简之字，易认易写，别于正体字而言，得以代繁写之正体字。②本表所列之简体字，包括俗字、古字、草书等体。 |access-date = 2018-07-10 |archive-date = 2021-03-13 |archive-url = https://web.archive.org/web/20210313025643/http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |dead-url = no }}</ref>（中华人民共和国官方的称呼上一向是“简化字”，参考《[[简化字总表]]》）。由于使用简体中文软件的主要是[[中国大陆]]用户，故而这里的“简体中文”事实上等同于“[[GB2312]]编码”或“[[GB18030]]编码”，意即绝大部份[[軟件]]的“简体中文版”采用中国[[普通话]]的汉字编码，特别是IT术语的翻译，与海外之简体中文也不尽相同。
+“[[简体字]]”是[[中华民国]]《[[第一批简体字表]]》所用的名称<ref>{{cite web |url = http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |title = 简体字并不是当代社会的“特产” |quote = 1935年8月国民政府教育部公布了《第一批简体字表》，一共收录了324个民间流传最广的俗字、古字和草书字。但因为有争议，第二年2月，《第一批简体字表》被收回，而民国《第一批简体字表》的两个说明是这样的：①简体字为笔画省简之字，易认易写，别于繁体字而言，得以代繁写之繁体字。②本表所列之简体字，包括俗字、古字、草书等体。 |access-date = 2018-07-10 |archive-date = 2021-03-13 |archive-url = https://web.archive.org/web/20210313025643/http://news.sina.com.cn/o/2012-09-10/033925136141.shtml |dead-url = no }}</ref>（中华人民共和国官方的称呼上一向是“简化字”，参考《[[简化字总表]]》）。由于使用简体中文软件的主要是[[中国大陆]]用户，故而这里的“简体中文”事实上等同于“[[GB2312]]编码”或“[[GB18030]]编码”，意即绝大部份[[軟件]]的“简体中文版”采用中国[[普通话]]的汉字编码，特别是IT术语的翻译，与海外之简体中文也不尽相同。
 中国大陆官方标准“[[汉字]]”的正式称呼是“[[规范汉字]]”（包括简化字和[[传承字]]），目前简化字主要在[[中国大陆]]、[[新加坡]]以及少部分[[东南亚]]的[[华人]]社区中使用。至于[[马来西亚]]，当地各大华文报刊和官方文字采取“简繁并用”，而当地华校则教授简体中文。需要注意的是中国大陆官方将简化之前的本字称作“繁体字”。由于人们对“简化字”、“简体字”与“简体中文”等术语的混淆，简体中文也常被泛指以“[[规范汉字]]”书写的[[现代标准汉语]]。